Мадлен смотрела в окно такси, и сердце её наполнялось тёплой грустью. Она попросила водителя свернуть с маршрута и проехать мимо тех мест, где когда-то была счастлива. Улицы Парижа, знакомые до каждой трещинки на брусчатке, казались такими же, какими она помнила их в молодости. Каждый поворот, каждый фасад будил в памяти давно забытые истории, и она тихо улыбалась, глядя на проплывающие мимо витрины кафе и скверы.
Водитель, заметив её задумчивость, с пониманием сбавил скорость, давая Мадлен возможность вдоволь насладиться моментом. Она мысленно возвращалась в те дни, когда город был полон жизни, а её сердце — надежд. Теперь же, направляясь в дом престарелых, она хотела в последний раз ощутить связь с прошлым, прощаясь с Парижем, который навсегда останется частью её души.